Дек 7 2015

Что такое Чжу Ни?

Возможно, самой желанной из всех видов исинских глин является Чжу Ни. Информации о Чжу Ни на английском (прим. – и на русском :) ) практически нет, и часто источники содержат сомнительные или противоречивые сведения. Так что же такое Чжу Ни? Я не буду делать вид, что знаю все ответы, но у меня имеются некоторые идеи, основанные на личных наблюдениях и на данных из книг.
2015_12_07_01_001
Во-первых, начнем с названия. Чжу Ни (кит. 朱泥) буквально означает «глина цвета киновари». Киноварь имеет оранжево-красный цвет, не совсем красный в обычном понимании, а промежуточный. Это определенно не темно-красный, как багряный, или даже темно-бардовый. Строго говоря, в соответствии со старыми источниками времен династий Мин и Цинь, киноварная глина происходит из одного месторождения – горы Чжао Чжуань (кит. 趙莊) в Исине (прим. – по данным из некоторых источников месторождение Чжао Чжуан было истощено в конце 60-х).

Существует два подвида – мягкая Хуан Ни и окаменелая Хуан Ни. Различие между ними в том, что мягкая разновидность была подвергнута эрозии (прим. — имеется в виду длительное хранение под открытым небом), а окаменелая нет и находится все еще в твердой форме, и требуется дополнительная обработка, чтобы с ней можно было работать. Окаменелая разновидность при обжиге и дает тот самый цвет киновари. Читать далее…


Дек 2 2015

О пяти знаменитых печах династии Сун

Фарфор в Китае имеет долгую историю. А керамика, как таковая, и вовсе уходит в эпоху Неолита. Первый зеленый фарфор, более известный как селадон, появился с развитием керамики на раннем этапе династии Шан (1783-1134 гг. до н.э.).
2015_12_02_03_007
Время правления династии Сун (960-1279 гг. до н.э.), следовавшее за династиями Хань и Тан, было периодом подъема, во время которого керамические печи распространились по всей стране со своими местными особенностями в каждом из регионов. Из них, «пять знаменитых печей», а именно Гуань, Жу, Гэ, Дин и Цзюнь, являются самыми известными. Читать далее…


Ноя 26 2015

Керамика из глины острова Садо

В Японском море расположен остров Садо, который известен своей редкой, дорогой и высококачественной глиной для производства чайной утвари. Эта глины бывает двух разновидностей: Мумиои Яки (красная) и Носака Яки (желтая).
2015_11_26_01_001
Мумиои юноми знаменитого мастера Ито Сэкисуи III — дедушки и учителя Живого Национального Сокровища Японии Сэкисуи V. Поставляется в оригинальном подписанном томобако

Традиционно мастера с острова Садо используют как раз эти 2 типа сырой глины для изготовления чайников. Глина красного цвета похожа на Хун Ни (红泥) из Исин Цзы Ша (宜兴 紫砂). Читать далее…


Ноя 16 2015

Керамика с имитацией металла

Интерес японских керамистов конца XIX – начала XX века к новым декоративным решениям вызвал имитацию металлов и характерного для работы по металлу декорирования изделий ювелирными сплавами.
2015_11_16_02_001
Чайник тяхэй. Япония. 1868-1912. Металл (бронзовый сплав)

В Китае металлическая утварь была непременной частью быта; простые утилитарные медные и бронзовые чайники появились в эпоху Тан, когда чаепитие перестало быть прерогативой узкого круга духовенства и начало распространяться как повседневный напиток. Внешние особенности металлической утвари (и китайской культовой, и бытовых сосудов Китая и Японии) значительно повлияли на репертуар керамических форм.

Но в традиционной керамике Японии имитация цвета и фактуры металла встречается исключительно редко. Изделия бидзэн и тамба высоко ценились за схожесть цвета и фактуры со старой патинированной бронзой, но этот эффект достигался не преднамеренно, а благодаря свойствам местных глин и технологии производства. Неглазурованная керамика со специфической “металлической” поверхностью особенно полюбилась чайным мастерам. Читать далее…


Ноя 7 2015

Исинская керамика

Небольшой город Исин в провинции Цзянсу называют керамической сто лицей Китая. Здешняя керамика — обычно тонкокаменные изделия из цветных глин, не пропускающие воду в неглазурованном состоянии. Начало керамического производства в этом районе, богатом глинами, теряется в глубокой древности, но из древнего мало что сохранилось. Согласно легенде начало было положено лет за 400 до нашей эры, когда крупный чиновник государства Юэ по имени Фань Ли создал здесь мастерские, за что получил прозвище Князь Красной Керамики (Тао Чжугун). Во время династии Сун исинская керамика вышла уже за пределы Исина, а при Минской династии уже была популярна.
2015_11_05_01_001
Исинская керамика — прежде всего чайники из «лилового песка» — чайники из глин разных оттенков, которым даны красочные названия: цвет киновари, желтый как холодное золото, кожа граната, кожа груши, орлиное дерево (аквилярий), желтая мальва и т. д. До сих пор изготовляют небольшие чайники даже причудливых форм: в виде плодов (персик), цветов (лотос), пней, драконов. Читать далее…


Окт 25 2015

Чайная керамика провинции Сацума и сацумского стиля

В провинции Сацума на юго-востоке Японии керамику для чайной церемонии тя-но ю создавали с начала XVII века. Мастерские, работавшие под покровительством княжеского дома Симадзу, обеспечивали предметами престижа аристократию провинции и изготавливали изделия для дипломатических подарков и подношений военному правительству бакуфу в Эдо и императорского двору в Киото.
2015_10_21_03_001
Фото 1. Чайник кюсу. Япония, Сацума. XVIII-XIX вв.

Мастерские провинции были основаны выходцами из Кореи, переселенными в Японию во время последнего Корейского похода полководца и государственного деятеля Тоётоми Хидэёси в 1597 году. Наличие местных глин, пригодных для гончарства, вызвало появление целого ряда мастерских в первом десятилетии XVII века. В них производились изделия из фарфора, светлой и темной керамических масс. Наибольшую известность получила керамика сиро-сацума из светлой глины, близкая к фаянсу и применявшаяся как для создания пластики, крупных декоративных изделий, ваз и курильниц, так и для производства утвари для чайной церемонии, в основном – чаш. Читать далее…


Окт 13 2015

Керамические изделия с глазурями

Глазурованная керамика в XIX веке составляла бОльшую часть продукции японских гончарных центров. Мастерские провинции Сэто были единственными из Шести ранних печей, которые начали разработку рецептуры цветных глазурей уже в XV веке. Но в первой половине XIX века в Сэто осваивается фарфоровое производство, и к концу века основной продукцией региона становится фарфор с подглазурной росписью кобальтом и надглазурным полихромным декором.
2015_10_13_03_001
Чайник тяхэй. Япония, Сэто или Киото, XIX век.

В то же время в Сэто выпускался монохромный фарфор (с селадоновой – зеленого цвета разных оттенков – глазурью, яп. сэйдзи, или с голубыми глазурями), иногда декорированный подглазурным рельефом. Чайник необычной формы из собрания Эрмитажа (фото 1) покрыт селадоновой глазурью по оттиснутому по сторонам рельефу. Тонкий детализированный рисунок, идентичный с обеих сторон, изображает путника с посохом, одетого в плащ и соломенную шляпу. Арочные проёмы между ножками чайника имитируют мост или холмистый рельеф, фигурка путника окружена ветвями деревьев. Фигура странствующего поэта, отшельника-мудреца, соответствовала духу чайной церемонии сэнтя, а селадоновая глазурь напоминала участникам чаепития о первоисточнике традиции — китайской культуре эпохи Тан. Читать далее…


Окт 12 2015

Керамическое производство в Фошань

Сейчас Фошань (Foshan, 佛山) (городской округ Гуанчжоу) является крупным центром современного керамического производства на юге Китая.
2015_10_12_01_001
Слева оригинальная древняя печь, справа копия для непосредственного ознакомления

Историю свою он ведет со времен династии Мин (1368— 1644). Около 600 лет назад на месте ныне процветающего, можно сказать, вполне самостоятельного города (все-таки больше 7 млн человек населения) располагалась деревня Шивань, представляющая собой развитый центр керамического производства. На территории деревни происходил полный производственный процесс, включающий в себя добычу глин, обработку, изготовление разнообразнейших изделий, здесь же жили именитые мастера того времени и находились целые школы, в которых обучали керамическому ремеслу. Собственно, живописные остатки той деревни, частично превращенные в достопримечательность, не утратили своей производительности и поныне, став в современности центром возрождения керамики в Гуандуне. Читать далее…


Окт 1 2015

Неглазурованная керамика. Бидзэн и Банко

Другим крупным центром изготовления неглазурованной керамики в XIX веке была провинция Бидзэн (современная префектура Окаяма).
2015_10_01_02_001
Старинный японский набор из Банко-яки, сделанный в знаменитой печи Сюгэцу Тоэн. В набор входят кюсу на 250 мл, юзамаси для регулировки температуры воды и пять пиал. Поставляется в оригинальном ящике для хранения

Благодаря составу местных глин и длительному обжигу в окислительной среде предметы приобретали цвета разных оттенков старой бронзы (от красного до черного), черепок плотно спекался и при ударе издавал характерный металлический звон. Такие изделия получили название ака-бидзэн, то есть, “красные изделия бидзэн”*. Их отличительной особенностью является наличие гома – естественной глазури, появлявшейся вследствие оплавления пепла, и исихадзэ – оплавленных минеральных включений глины. Читать далее…


Сен 30 2015

Керамика Охи

Керамика Охи (Ohi Yaki) был разработана специально для использования в чайной церемонии. Изготовляясь из мягкой глины и обжигаясь при низких температурах, изделия Охи ценятся за красивые формы и глубокий блеск.
2015_09_30_01_001
Пара Охи юноми работы 9-ого Главы печи Канбэй Гама. Поставляется в оригинальном подписанном томобако. ~ 170 мл

Когда основатель чайной школы Урасэнкэ великий Сэн Сосицу был приглашен в Канадзава в 1666 году, как Глава чайной церемонии клана Кага, он встретился с Тодзаэмоном I. Именно после встречи двух великих Мастеров родился стиль Охи в Канадзава. Читать далее…


Сен 29 2015

Неглазурованная керамика. Керамика в стиле мастерских Исина

Неглазурованная керамика (или керамика с так называемыми естественными и пепловыми глазурями) всегда высоко ценилась японскими чайными мастерами церемонии тя-но ю.
2015_09_29_02_001
Пять из Шести ранних печей* Японии, носящие традиционные названия по месту их расположения – Сигараки, Бидзэн, Тамба, Этидзэн и Токонамэ – с XII века производили бытовые и культовые предметы из местных глин, не покрытые глазурями. Пятна и потёки расплавленных минеральных включений глины и участки оплавленного древесного пепла на поверхности придавали этим изделиям оригинальность, привлёкшую внимание чайных мастеров XV – XVI веков. Восхищение этими изделиями лежало в традиции эстетики ваби, глубоко интегрированной в практику чайной церемонии тя-но ю. Неброская, непритязательная красота этой керамики со случайно возникшими декоративными эффектами делала подобные предметы подлинными произведениями искусства в глазах мастеров чая. Читать далее…