TeaTerra

Экспортный оборот по поставкам чая из Вьетнама в первом полугодии текущего года увеличился на 3.3% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года и достиг 94 млн. долларов США, несмотря на 0.4%-е падение объемов чайного экспорта.

И хотя этот разрыв был заполнен благодаря 6%-му росту экспортных цен, Вьетнамская чайная ассоциация заявляет, что цены на чай, поставляемый из Вьетнама, все еще остаются низкими, и составляют всего 40-50% от стоимости чая из других стран.

Это объясняется неспособностью производителей создать хорошо узнаваемый чайный бренд вьетнамского производства. Читать далее…

Как показывают данные, полученные в результате анализа, проведенного Советом по чаю совместно с организациями экспортеров, выручка за экспортируемый из Индии чай в 2012-13 гг. увеличилась на 19.91% по сравнению с прошлым финансовым годом.

В основном это объясняется увеличением объема поставок на 2.85%, несмотря на то, что цена за единицу товара также возросла на 16.59%.

Средняя цена на чай выросла до 179.76 индийских рупий за 1 кг по сравнению с 154.18 индийских рупий в 2011-12 гг. Это самая высокая средняя цена на индийский чай, зафиксированная на мировом рынке до настоящего момента.

Цены поднялись соответственно общим темпам инфляции и увеличению спроса на индийский чай из-за недостаточных из остальных стран. Фактически объем экспортируемого чая вырос до 220.46 тонн с 214.35 тонн. Читать далее…

Валютные поступления от экспорта чая и каучука из Шри-Ланки заметно увеличиваются в течение этого года.

В прошлом году государство получило 1.59 млрд. долларов США за счет поставок чая на мировой рынок, и, как ожидается, в этом году доходы от экспорта могут увеличиться до 1.9 млрд. долларов США.

Совет Шри-Ланки по чаю поставил цель на текущий год получить доходы от экспорта чая в размере 2.1 млрд. долларов США. Должностные лица Совета говорят, что, несмотря на жесткую конкуренцию, которую для Шри-Ланки создает чай из Кении, Вьетнама и Китая, многие импортеры все равно предпочитают шриланкийский чай, и за чай из Шри-Ланки, как правило, дают более высокую цену по сравнению с ценой за чай конкурентов. Читать далее…

Чайный совет Бангладеша в своем официальном письме, направленном в Министерство торговли, высказал жалобу на то, что в настоящий момент некачественный чай импортируется в страну из трех государств, включая Индию, Вьетнам и Кению.

Согласно официальным источникам, своим письмом организация пытается добиться от Министерства торговли принятия необходимых шагов, направленных на борьбу с импортом чая, не соответствующего требованиям к качеству. Читать далее…

Несмотря на то, что цены чая на международном рынке в долларовом выражении движутся в сторону снижения, для индийских экспортеров ассамского чая этого год, скорее всего, завершится получением чистой прибыли, что связано с падением курса рупии.

С апреля текущего года валюта Индии обесценилась на 12%. Прибыль может отразиться в балансе экспортеров уже во время разгара сезона во втором и третьем квартале текущего финансового года.

«Мировые цены в долларовом выражении несколько сократились, но с ценами в рупиях этого не произошло», сказал Камал Бахети, финансовый директор McLeod Russel Ltd. Бахети, однако, подчеркнул, что его комментарии относятся по большей части к высококачественному ассамскому чаю. Читать далее…

Пакистанские торговцы чаем призывают правительство устранить налог на продажу импортного черного чая в следующем бюджетном году, поскольку такая мера, по их мнению, будет способствовать борьбе с контрабандой продукта. Ассоциация производителей чая Пакистана представила правительству пакет документов, в котором предлагает ввести количественные ограничения на чай в рамках транзитной торговли с Афганистаном.

Они настаивают на том, чтобы в рамках транзитной торговли с Афганистаном к импорту допускалось не более 15 тыс. тонн черного и зеленого чая, заявляя, что зеленый чай является одним из наиболее популярных напитков в государстве. «Таким образом, установленного количества чая будет более чем достаточно», сообщают представители Ассоциации. Читать далее…

Как сообщает Министерство торговли Ирака, делегация иракских чиновников нанесла визит в Шри-Ланку и призвала государство к более жесткому контролю чайного экспорта, чтобы прекратить экспорт чайных отходов в свою страну, а также выразила неудовлетворение производственным процессом на заводах.

Сабах Азиз Хасан, заместитель Министра науки и технологий Ирака, подготовил образцы чайных отходов, которые были найдены на рынках Багдада и продавались под видом цейлонского чая, и представил их в ходе встречи с Министром торговли Шри-Ланки Ришадом Басиудином.

По данным, представленным Советом по развитию экспорта Шри-Ланки, Ирак был пятым по величине рынком сбыта цейлонского чая, ежегодный импорт данного продукта оценивается в 82.95 млн. долларов США. Около 70% от всего ввозимого чая Ирак приобретал в Шри-Ланке. Читать далее…

Теперь иностранные покупатели могут быть уверены в качестве индийского чая. Индийский Совет по чаю ввел в действие систему случайного тестирования чая, предназначенного для экспорта, чтобы лишь те сорта, которые соответствуют стандартам, установленным индийским Управлением по безопасности и сертификации пищевых продуктов, попадали на мировой рынок.

Такая мера была принята в связи с тем, что индийский чай сталкивается с острой конкуренцией на мировом рынке со стороны производителей чая из Кении.

В своем интервью председатель Совета по чаю Индии сказал: «Совет по чаю предпринял решительные шаги для защиты и укрепления имиджа индийского чая во всем мире. Мы поставили перед собой цель доказать, что индийский продукт является достойным для того, чтобы быть экспортированным. Это происходит на фоне различных вопросов в отношении качества, которые возникают в последние годы».

В 2012-13 году Индия экспортировала 220.46 млн. кг чая на общую сумму 3 962.92 крор рупий. Импорт чая в 2013 финансовом году составил 17.88 млн. кг. Читать далее…

Импортируемый в Грузию чай занимает 90 процентов ее рынка. Однако способствует ли этот фактор возрождению чайной промышленности в Грузии?

“Вот это — грузинский черный чай, а здесь – зеленый…”

Менеджер компании “Чаимания” Инга Ничкебиани встретила нас в небольшом павильоне супермаркета “Гудвил” в тбилисском районе Диди Дигоми. Павильон уставлен пузатыми банками с разными сортами чая. Читать далее…

Индийская отрасль производства чая ожидает достичь цели по экспорту, установленной на уровне 230 млн. кг, в 2013-14 финансовом году. Объем экспортированного чая в 2012-13 году был на 6.11 млн. кг выше, чем объем чайного экспорта в 2011-12 году, который составил 214.35 млн. кг.

Иран является основным покупателем чая, производимого в Индии. Экспорт чая в Иран в 2011 году составил порядка 11 млн. кг. В прошлом году объем поставок чая из Индии на территорию Ирана коснулся 17 млн. кг.

Председатель Чайного совета Индии М.Г.В.К Бхану полностью уверен, что объем экспорта чая в Иран в этом году пересечет отметку 20 млн. кг.

Ожидается, что экспорт ортодоксального чая также повысится, говорит Бхану, и уточняет, что он имеет в виду только количественное выражение и не учитывает стоимость экспорта. Читать далее…