Современные чайные интерьеры и архитектурные решения

«Инь У Лу. Хун Чжун Бее» (隐雾庐·洪钟别业) – «Хижина, сокрытая в тумане. Имение Хун Чжуна», Ханчжоу.

Ещё одна чайная в Национальном парке водно-болотных угодий Сиси (西溪国家湿地公园). Иньу, «скрыться в тумане» – это идиома, означающая уход от мира. А Хун Чжун (1443-1523) – высокопоставленный чиновник эпохи Мин, занимавший посты министра общественных работ, министра наказаний и главного цензора; выйдя в отставку, он вернулся в родной Ханчжоу и построил там большое поместье. От него мало что сохранилось, но в последнее время часть зданий была восстановлена и теперь выполняет роль музеев и кафе в туристической зоне Сиси.

Есть гипотеза, что автор «Сна в красном тереме», одного из четырёх классических китайских романов, – не Цао Сюэцинь, а Хун Шэн, выросший недалеко от Сиси, и что именно Сиси стал прототипом Дагуаньюаня, «Сада Роскошных Зрелищ» семьи Цзя. Согласно этому альтернативному «красноведению» (изучение «Сна в красном тереме» давно превратилось в Китае в отдельную литературоведческую дисциплину, т.н. хунсюэ (红学)), Ихунъюаню, «Весёлому Красному Дворику» (или «Дворику цветов дикой яблони»), где жил главный герой романа – юный Цзя Баоюй, соответствует как раз поместье Хун Чжуна (см. zhuanlan.zhihu.com/p/604894063 – если читали «Хунлоумэн», рекомендую пройти по ссылке, довольно интересный взгляд на вещи).

Одна из его частей сейчас является скромной и относительно недорогой чайной. Ничего выдающегося в ней нет – таких заведений в Китае тысячи. Но что-то в ней всё же привлекло моё внимание.